rss
twitter

PERISTIWA KERANDA 152

SEJAK abad ke-13 bahasa Melayu telah lama menjadi bahasa kerajaan-kerajaan Melayu-Islam, bahasa persuratan, bahasa undang-undang, komunikasi dan pengembangan agama Islam di Nusantara.

Bahasa Melayu jugalah yang telah berkembang sejak ratusan tahun sebagai lingua franca perdagangan dan sosial. Ia menjadi medium pengantara yang merentas sempadan etnik dan geografi. Tidak hanya di Tanah Melayu tetapi juga di Nusantara merangkumi kepulauan Melayu/Indonesia.

Kolonialisme Barat iaitu Portugis, Belanda dan Inggeris di Tanah Melayu serta Indonesia sejak abad ke-16 tidak banyak mengubah keadaan dari aspek bahasa dan adab resam masyarakat. Apa lagi agama Islam yang dianuti.

Mahu atau tidak, kuasa-kuasa Barat terpaksa menerima hakikat bahawa bahasa Melayu sebagai identiti orang Melayu tidak mungkin dapat dikikis dengan mudah.

Bahasa inilah yang kemudiannya muncul sebagai bahasa kebangsaan Malaysia selepas kemerdekaan pada 31 Ogos 1957. Ia termaktub kukuh dalam Perlembagaan negara berasaskan kepada sejarah sosiopolitik bahasa Melayu itu sendiri.

Berdasarkan Perlembagaan tersebut, bahasa Melayu tercatat dalam Fasal 152 Perlembagaan dan dalam Akta Bahasa Kebangsaan (1967/68). Ironinya, timbul persoalan sejauhmanakah dasar itu dilaksanakan secara telus terutama oleh sektor awam dan swasta.

Dalam dekad pertama kemerdekaan tanah air, muncul gerakan oleh pengarang-pengarang, pencinta dan pejuang-pejuang nasionalis Melayu tentang pentingnya peruntukan dalam Fasal 152 Perlembagaan 1957.

Ini kerana dalam tempoh itu, bahasa Inggeris masih kekal sebagai bahasa urusan rasmi kerajaan, di samping bahasa Melayu. Sebenarnya, yang akan diuji dalam tempoh itu ialah bahasa Melayu, bukan bahasa Inggeris.

Parlimen akan mengkaji semula sama ada bahasa Melayu akan dapat menjadi bahasa rasmi tunggal atau sebagai bahasa untuk digunakan dalam semua urusan rasmi kerajaan, menggantikan bahasa Inggeris.

Apabila Parlimen akhirnya bersidang dalam tahun 1967 untuk membincangkan Rang Undang-Undang Bahasa, beberapa banyak badan NGO Melayu berasa terperanjat terutama berkaitan dengan masa depan bahasa Melayu.

Keputusan yang dibuat menunjukkan bahasa Inggeris masih dikekalkan dalam beberapa bidang urusan rasmi kerajaan, terutama dalam bidang kehakiman.

Keputusan lain yang dibantah ialah keputusan untuk mengeluarkan notis-notis yang dianggap melanggar semangat dasar bahasa yang asal (yang diperuntukkan dalam Fasal 152 Perlembagaan 1957).

Bantahan dan kemarahan mengenai keputusan itu telah menyebabkan sembilan orang peguam Melayu juga telah menghantar memorandum bertajuk Rang Undang-Undang Bahasa Kebangsaan 1967: Memorandum Hussein Onn.

Antara lain memorandum ini mengemukakan hujah bahawa Rang Undang-Undang Bahasa Kebangsaan yang dibentangkan di Parlimen pada waktu itu tidak menggambarkan atau tidak melaksanakan matlamat yang terkandung dalam Fasal 152 Perlembagaan, iaitu tentang status bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.

Keengganan kerajaan menolak keputusan yang dibuat di parlimen tersebut telah menyebabkan satu perhimpunan perhimpunan besar di Balai Budaya Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).

Ia dihadiri oleh kira-kira 1,500 orang peserta mewakili pelbagai pertubuhan, termasuk orang perseorangan, untuk membantah Rang Undang-Undang itu.

Kemudian sekumpulan aktivis bahasa Melayu mengadakan perarakan yang terkenal sebagai Perarakan Keranda 152. Mereka menuju ke kediaman Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman dan Parlimen untuk menghantar memorandum bantahan.

Peristiwa Keranda 152 membangkitkan kesedaran kepada banyak pihak supaya tidak memperlekehkan bahasa kebangsaan. Natijahnya, bahasa Melayu mendapat kedudukan yang lebih baik dan terjamin (sehinggalah akhir-akhir ini apabila ia semakin layu dan terpencil sekali lagi).

(dipetik dari www.dbp.gov.my)


KERANDA 152

Anak Melayu

Panas dadamu membakar baju
Kita arak keran
da 152
Ke tanah perkuburannya Parlimen



Sepuluh tanah nafas ini terhenti
Hari ini jangan lagi menyanyi


Sebentar lagi malam akan tiba
Tiap pintu
dan jendela sudah dijaga
Bayang-bayang tidak bisa lewat jalan raya

Anak Melayu
Namamu telah diseru
Jawablah

Sebelum lidahmu jadi bisu

(USMAN AWANG 1969)

Rakyat Malaysia malas membaca?


Izinkan saya sekadar berkongsi tentang sebuah berita di Indonesia yang mengaitkan mahasiswa kita sebagai antara yang paling malas untuk membaca.

Sumber dari Indonesia:

Kebiasaan atau hobi membaca buku di kalangan mahasiswa Malaysia jauh ketinggalan dibandingkan negara lain, rata-rata hanya membaca 12 buku dalam tiga tahun pendidikan di universitas.

Wakil Menteri Pelajaran Noh Omar mengungkapkan, berdasarkan suatu kajian, jumlah buku yang dibaca oleh pelajar Australia ialah 180 buku, Indonesia 94 buku, India 130buku, Thailand 56 buku dan Brunei 26 buku, demikian harian Utusan Malaysia, Kamis, di Kuala Lumpur.

Ia mengatakan, temuan itu adalah hasil perbandingan yang dibuat oleh seorang pensyarah Jabatan Media, Universiti Malaya (UM), Dr Abu Hassan Hasbullah mengenai tabiat membaca di kalangan dosen dan mahasiswa di Malaysia.

‘Hasil kajian itu menggambarkan bahwa mahasiswa Malaysia hanya membaca empat buah buku setahun.

Itu belum termasuk hasil kajian mengenai jumlah buku yang dibeli mereka,” katanya.‘“Berdasarkan kajian itu, terungkap pula bahwa, jumlah buku yang dibeli oleh mahasiswa Malaysia hanya empat buku untuk tiga tahun pendidikan enam semester,” kata Noh.

Perbandingan dengan negara lain, jumlah buku yang dibeli oleh mahasiswa Australia ialah 160 buku, Indonesia 43 buku, Thailand 31 buku, India 75 buku dan Brunei 15 buku.

‘Satu persoalan lain yang juga menyedihkan ialah jumlah buku yang dibacaoleh dosen di Malaysia hanya sedikit lebih baik daripada pelajar itu secara rata-rata 20 buku untuk tiga tahun pengajian (enam semester), katanya.

Statistik yang diberikan meletakkan kita sebagai antara rakyat yang paling malas membaca. Hanya 4 buah buku setahun. Memalukan dan memang benar-benar malas. Mungkin ini juga di antara sebab yang menjadikan rakyat kita kurang peka dengan keadaan sekeliling. Mudah untuk diperkotak-katikkan kerana kurang berpengetahuan.

Tidak hairanlah jika ada ramai antara mahasiswa apabila ditanyakan tentang pendapat mereka mengenai hal mahupun isu yang di luar lingkup pengajian mereka, kebanyakannya akan berdiam diri. Ini akibat daripada kurangnya minat mereka untuk membaca bahan selain yang berkaitan dengan pengajian. Hal ini menjadikan kita sebagai mahasiswa yang kurang berpengetahuan luas dalam segala aspek.

Statistik di atas hanya menyebut mengenai mahasiswa dan pensyarah sahaja. Bayangkanlah apakah statistik untuk rakyat biasa yang bekerja dan pelajar sekolah. Mungkin lebih sedikit jumlah buku yang dibaca oleh mereka. Saya berpendapat bahawa tabiat membaca ini sebenarnya dapat disemai oleh ibubapa.

Kerajaan khususnya tidak lepas dari tanggungjawab bagi memastikan setiap bahan bacaan yang dipasarkan adalah berpatutan untuk semua. Selalunya buku yang diimport lebih mahal berbanding buku tempatan. Mungkin pengurangan cukai ke atas buku-buku luar negara haruslah dilaksanakan. Harga buku tempatan juga sepatutnya lebih rendah. Contohnya harga novel tempatan boleh dikurangkan dengan menggunakan kualiti kertas yang lebih ringan seperti buku-buku dari keluaran "dolphin". Tambahan pula ini akan lebih menjadikan novel terbabit lebih ringan dan senang untuk dibaca di mana-mana.

Untuk merubah tabiat rakyat Malaysia kepada tabiat suka membaca mungkin adalah agak mustahil. Tetapi saya boleh memulakan tabiat ini dari diri saya sendiri. Saya secara peribadi bukanlah begitu gemar membaca tetapi saya cuba untuk menjadikan membaca sebagai suatu aktiviti pengisi masa lapang terutamanya di musim cuti. Kebanyakan dari bahan bacaan saya merupakan novel, buku hal ehwal semasa,buku motivasi dan sebagainya.

Saya mempunyai enam buah buku untuk dihabiskan sepanjang cuti ini dengan empat antaranya adalah novel dari karya Andrea Hirata (Tetralogi Laskar Pelangi), satu buku karya Emha Ainun Nadjib (Jejak Tinju Pak Kiai) dan buku yang akan cuba saya dapatkan sekembali di Malaysia nanti ialah Saya pun Melayu karya Zaid Ibrahim.
Akhir kata, marilah memulakan tabiat membaca!











If we encounter a man of rare intellect,
we should ask him what books he reads.
~ Ralph Waldo Emerson ~


@ Wan Mastura Haji Wan Musaludin @



Episode Finale


My final exam has finished. Now, I can continue to write about the final episode of every tv series that I watched.

Let me begin with Grey's Anatomy(GA) Season 5.

Overall, I can say that I was satisfied with how it ended. With Izzie and George still have their fate hanging. Which one will end up dead? Will Izzie and George survive and still be a part of GA season 6? The end of the season 5 is the beginning of something new. Something that will keep all of us wonder what are the fate of certain important characters in the series.

The two hour episodes, by far is the best from Shonda Rhimes. I really love how she choose to twist George's character. Seriously, i couldnt tell that the man that been hit by bus was George. At least not until meredith say that "HE IS GEORGE. JOHN DOE IS GEORGE".

By the way, E! online has confirmed that TR Knight will not be the cast for season 6. So basically my assumption is that George will be the one who die.

I can't wait for season 6 to start..

PS:// I'm running out of time to keep writing as i have to pack my luggage. I'm going back to Malaysia tomorrow..I'll continue later.


@Wan Mastura Haji Wan Musaludin@

DEMOKRASI MALAYSIA VS INDONESIA


Saya tidak bercadang untuk mengulas dengan lanjut mengenai PEMILU 2009 yang berlangsung kelmarin. Dengan calon 2 yang menjuarainya. SYABAS SBY dan Boediyono!


Indonesia pada pandangan rakyat Malaysia pastilah tidak setanding dengan Malaysia dari segi kemajuannya. Namun, Indonesia sebenarnya lebih jauh ke depan dalam konsep demokrasinya. Sebelum PEMILU 2009 diadakan. 3 calon presiden dan wakil presiden telah dibenarkan di media perdana untuk berdebat dan membentangkan manifesto masing-masing.

Bayangkanlah betapa adil dan berdemokrasinya bangsa Indonesia. Debat yang diadakan berlaku dengan tenang dan setiap politikus terlihat ingin membentangkan dengan sejelas-jelasnya manifesto mereka. Lebih membanggakan ialah hampir tiada sindiran berbentuk peribadi yang dilontarkan oleh calon-calon yang berdebat.

Jelas, kebebasan media perdana di Malaysia tiada tolok banding dengan Indonesia. Kita masih berada di bawah tempurung dan tertinggal jauh daripada mereka. Pernahkah kita melihat parti pembangkang diberi peluang di media perdana di Malaysia? Pernah.. tapi bukanlah di waktu minggu berkempen untuk PRU(pilihanraya umum). Kadang-kadang saya berasa malu dengan negara sendiri yang mengaku berdemokrasi tapi dengan jelasnya mengabaikan hak asasi manusia. Bangsa kita perlu lebih berani lagi dalam mempejuangkan demokrasi. Tidakkah lebih adil jika kita dapat mendengar penjelasan dari kedua belah pihak? Rakyat berhak untuk mengakses segala informasi yang ada untuk membuat pilihan terbaik. Sebagai rakyat yang mempunyai intelektual tinggi, kita bukanlah tidak cerdik dalam menilai.

Semoga demokrasi dapat menguntum di bumi Malaysia pada suatu masa nanti..

@ Wan Mastura binti Haji Wan Musaludin @

PPSMI dari sudut pandangku


APA ITU PPSMI?

PPSMI adalah Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris. Dasar ini telah diwujudkan oleh TDM (Tun Dr Mahathir) pada tahun 2002. Tujuan dasar ini digubal adalah untuk memantapkan lagi penggunaan bahasa Inggeris di kalangan rakyat Malaysia.


KENAPA PPSMI HARUS DIMANSUHKAN?

Kerajaan telah mengambil keputusan untuk memansuhkan dasar ini secara berperingkat. sehingga tahun 2012.

Tujuan asal dasar ini dijalankan pada pendapat saya adalah tidak relevan. Bagaimanakah mutu bahasa Inggeris(BI) boleh dipertingkatkan hanya dengan mengajarkannya di dalam subjek matematik dan sains? Sedangkan Matematik itu adalah bahasa simbol. Terdapat pelbagai cara lain yang boleh dilaksanakan untuk meningkatkan mutu penggunaan BI tetapi PPSMI sudah tentu bukan jawapannya.

PPSMI adalah salah satu punca kegagalan bagi ramai pelajar yang kurang menguasai BI terutamanya bagi pelajar di kampung-kampung. Mungkin mudah bagi pelajar di bandar untuk lebih memahami BI berbanding yang tinggal di kampung. Jadi adalah tidak adil bagi mereka yang kurang cekap dalam BI. Mereka akan ketinggalan sedangkan mereka berpotensi untuk lebih berjaya dalam subjek Matematik dan Sains. Saya pernah diminta untuk membantu seorang adik untuk lebih memahami matematik dan sains. Alangkah terkejut saya apabila dia memberitahu dia tidak memahami soalan matematik yang ditanya kerana dia kurang pandai/faham BI. Apabila saya cuba menerangkannya dalam bahasa Melayu barulah dia mengerti. Begitu juga untuk subjek sains. Inilah contoh kegagalan PPSMI. Seorang pelajar yang mempunyai potensi tetapi terbantut potensinya akibat dasar ini. Bayangkanlah hal ini berlaku kepada pelajar-pelajar di kampung. Mereka tidak mempunyai wang yang cukup untuk ke pusat tuisyen atau mendapatkan bantuan tambahan.

Penguasaan BI boleh dipertingkatkan dengan mengajarkan BI dengan lebih intensif dan efektif. Guru-guru lepasan luar negara yang mengambil jurusan TESL (Teaching English as Second Language) boleh diminta untuk mengajar anak-anak di pedalaman. Pendedahan media terhadap pemantapan BI adalah salah satu cara. Sewaktu saya di sekolah menengah, akhbar "The Star" telah mengambil inisiatif yang sangat baik dengan mengadakan suatu kempen BI yang sangat berkesan. Kami dikehendaki membaca akhbar tersebut pada setiap hari dan mencari kosa kata yang baru. Kalau tidak silap kempen ini dibuat selama beberapa bualan. Pada akhir kempen tersebut, pelajar yang telah menyertai kempen tersebut dengan komited akan diberi habuan sekeping Pizza Hut Personal Pan untuk setiap seorang. Saya berasa sangat teruja dengan aktiviti itu dan ia benar-benar membantu saya untuk memperbaiki BI. Apa yang diperlukan adalah usaha pembelajaran dan pengajaran BI secara efektif.

PPSMI pada umumnya memburukkan lagi mutu penguasaan bahasa melayu(BM) di kalangan pelajar. Secara kasar, masih ramai pelajar yang mempunyai penguasaan BM yang rendah. Seorang pelajar melayu belum tentu dapat menguasai BM dengan baik. Buktinya ada di sekeliling anda jika anda benar-benar memerhati. Masyarakat Malaysia umumnya gemar mencampur adukkan BM dan BI sehingga ia melemahkan penguasaaan dalam kedua-dua bahasa. Hal ini disebabkan oleh banyak faktor dan antaranya adalah kurangnya minat membaca di kalangan muda-mudi dan media massa yang banyak menggunakan bahasa rojak. Dengan pemansuhan PPSMI ini dapatlah kita kembali memartabatkan penggunaan BM di kalangan pelajar terutamanya di sekolah.

Bahasa itu jati diri bangsa. Semoga perjuangan memartabatkan BM tidak terhenti dengan sekadar pemansuhan PPSMI. Pemerkasaan BI sebagai bahasa kedua juga harus dilaksanakan dengan efektif.

Nota kaki: Penulis juga tidak begitu menguasai BM dan masih banyak yang perlu dipelajari. Harap maaf jika struktur ayat tunggang-langgang. Maklumlah penulis banyak dipengaruhi oleh bahasa Indonesia.

@ Wan Mastura Haji Wan Musaludin @

Women, you should not lie especially to your doctor! #3

7#

THE LIE: "I use sunscreen every day."



"Along with 'I'm not tan — this is my natural skin color,' this one's at the top of the list of lies we hear all day," chuckles Bank. "We ask every patient whether they use sunscreen every day, and about 10 percent to 20 percent of the responses we get are false or exaggerated."

WHY YOU SHOULD COME CLEAN:

Skin cancer is the most common cancer in the United States; since 1980, the rate of melanoma (the most serious form of skin cancer) has jumped by 50 percent for women between the ages of 15 and 39, according to new research from the National Cancer Institute. If you admit you're not slathering on sunscreen (SPF 30 or higher, applied liberally to exposed areas), your doctor may schedule more frequent screenings — this way, if skin cancer does develop, it'll be caught early. Being truthful about sunscreen use can also help him decide whether to prescribe certain meds, like Retin-A for acne and wrinkles, that can make you more sensitive to the sun.


8#

THE LIE: "I'm taking my medication the way you prescribed it."


Alicia, 31, often used her asthma inhaler up to five times a day, despite her doctor's warnings. When he noted her trembling hands and pallid face, "I swore I wasn't abusing it, because I was afraid he'd take it away," says the Orlando, FL, day-care teacher. "I didn't care about the risks as long as I could breathe."


WHY YOU SHOULD COME CLEAN:

If you tell your doctor your medication isn't working, or has side effects, he can find one that suits you better (which is what Alicia's new doc eventually did). But if you don't use it correctly, you could end up even sicker. Take a typically misused drug like a routine antibiotic: "If you lie and say you finished your antibiotics, but you're still sick, the doctor will assume the first drug didn't work," says Maurice A. Ramirez, D.O., Ph.D., an emergency-room physician at Florida Hospital-Flagler Division in Palm Coast. "So he'll change the antibiotic. Meanwhile, the bacteria become resistant to the drug we normally use, and they crank along unimpeded, and you can go from a bladder infection to a kidney inflection to a blood infection."



9#

THE LIE: "I'm not taking any medication."

This one's told so often, doctors say, that they always dig deeper when they hear it. Sometimes it's an honest mistake: "People don't classify over-the-counter drugs like Tylenol, herbal supplements, or vitamins as medication," says Gillian Stephens, M.D., an assistant professor of community and family medicine at Saint Louis University in St. Louis. "But they are." Women also keep mum, though, when they've "borrowed" an Ambien from a friend or bought Hoodia online to lose weight.



WHY YOU SHOULD COME CLEAN:

Your doctor may adjust your dosage of a drug if he knows you're taking something else that could alter its effects. "Hearing that someone's taking ibuprofen, which is a weak blood thinner, is useful if you're adding other thinners," says John H. Alexander, M.D., a cardiologist at Duke University Medical Center. Not to mention, what he doesn't know could kill you. It's not unusual for doctors to realize that you've taken something you didn't tell them about only after they've given you another medication — and the combination has caused you to stop breathing, have a seizure, or go into cardiac arrest.

10#

THE LIE: "I always use birth control."


"The lie I hear day after day is, 'The condom broke,'" says Millicent Comrie, M.D., vice chair of obstetrics and gynecology at Long Island College Hospital in Brooklyn, NY. "Women often say that when they get pregnant by accident and don't want to admit that they didn't use a condom." Sound familiar? How about this: "Women fudge the truth about whether they put their diaphragms in or took them out and whether they take their pills every day at the same time," says Bruce Rosenzweig, M.D., director of urogynecology at Rush University Medical Center in Chicago. "They're embarrassed because they know they should be able to handle these things."


WHY YOU SHOULD COME CLEAN:
There are tons of contraception options out there these days. If you fess up to messing up with birth control, your gyno can suggest one that might suit you better. "If you hate to swallow pills, you have oily skin and the patch keeps falling off, or the ring comes out when your partner pulls out, I can give you something else," says Rosenzweig. "But if you don't tell me, I can't make the appropriate recommendations."

Coming clean with your doctor only stands to help you in the long run, as difficult as it may be in the moment. So answer her questions honestly — and even bring up issues that she may be forgetting to ask about. When it comes to your health, there's no such thing as TMI.


OTHER POSTS:
Women, you should not lie especially to your doctor! #1
Women, you should not lie especially to your doctor! #2